Překlad "nás slyší" v Bulharština


Jak používat "nás slyší" ve větách:

15A víme-li, že nás slyší, kdykoli o něco žádáme, víme, že máme to, co jsme od něho žádali.
и ако знаем, че ни слуша, за каквото и да Му попросим, знаем че получаваме това, което сме просили от Него.
15 A víme-li, že nás slyší, [když] o cokoli prosíme, víme, že prosby, které jsme mu předkládali, máme [naplněné].
15 и ако знаем, че ни слуша, за каквото и да Му попросим, знаем че получаваме това, което сме просили от Него.
8 Jak to, že každý z nás slyší svůj vlastní jazyk, ve kterém jsme se narodili?
8 Тогава как ги слушаме ‘да говорят’ всеки на собствения наш език, в който сме родени?
Jestli nás slyší jakákoliv síla dobra, v téhle prokleté zemi nechť nám pomůže.
Ако някаква сила на доброто може да ни чуе в тази iпрокълната земя и да ни помогне.
Jsi to ty, ten co nás slyší, je to tak?
Ти си този, който ни чува, нали? Нищо не чувам.
Opravdu si myslíš, že nás slyší?
Наистина ли мислиш, че може да ни чуе?
Jestliže věříme, že socha boha nás slyší, proč by nás neslyšel mrak?
Ако вярваме че статуята на господ може да ни чуе, защо и облъка да не може?
Kdybych měl tušení, že nás slyší...
Ако знаех, че може да ни слуша...
Jak to myslíš, že nás slyší?
Какво искаш да кажеш с това?
Musíte se modlit, že je Lincoln pořád uvnitř, že nás slyší a poslouchá a že se chce vrátit.
Да се надяваме, че той е вътре, че ни чува и че иска да се върне. А ако не иска?
Pokud nás slyší nějací členové gan... mutantské organizace, tak vás naléhavě vyzývám, že naše město se chce nějak dohodnout.
Ако членове на бан-- Организация слушат, аз ви уверявам, че градът все още желае преговори.
Ať nás slyší. Vykřičte to do nebes!
Нека чуят ехото от бойния ви вик в облаците!
Víme, že nás slyší, a my jsme tady.
Знаем, че ни чуваш, тук сме.
Jsem si poměrně jistá, že Maddy nás slyší podstatně lépe, než my slyšíme ji.
Почти съм сигурна... Мади може да ни чува по-добре, отколкото ние нея.
Teď spí a nemůže s námi mluvit, ale možná nás slyší.
Сега той спи и не може да говори с нас, но може би ни чува.
Doktoři tvrdí, že nás slyší, takže můžeme zapnout televizi a dívat se společně.
Лекарите казват, че тя все още може да се чуе, Така ние включите телевизора и да гледате заедно.
A víme-li, že nás slyší, když o cokoli prosíme, víme, že prosby, které jsme mu předkládali, máme naplněné.
И ако знаем, че ни слуша, за каквото и да попросим, знаем, че получаваме това, което сме просили от Него.
14Máme v něho pevnou důvěru, že nás slyší, kdykoliv o něco požádáme ve shodě s jeho vůlí.
14. И дръзновението, що имаме пред Него, е това, че, ако просим нещо по Неговата воля, слуша ни;
14 Máme v něho pevnou důvěru, že nás slyší, kdykoliv o něco požádáme ve shodě s jeho vůlí.
„По това разпознаваме духа на истината и духа на заблудата.“
Můžeme si být jisti, že On nás slyší a že Duch Svatý nám pomůže modlit se jak bychom měli.
Можем да бъдем уверени, че Той ще ни чуе и че Святият Дух ще ни помогне да се молим така, както трябва.
Jana 5:14 je vysvětleno, že Bůh „nás slyší, ať prosíme o cokoli podle jeho vůle“.
В 1 Йоан 5:14 се обяснява: „Каквото и да поискаме според волята [на Бога], той ни слуша.“
A kdyžť víme, že nás slyší, prosili-li bychom zač, tedyť víme, že máme některé prosby naplněné, kteréž jsme předkládali jemu.
Много се зарадвах, че намерих някои от чадата ти да ходят в истината, както приехме заповедта от Отца.
0.31315612792969s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?